кредит: Степхен ПаулКажу да се нико не жели претворити у њихове родитеље, али исто тако треба да кажу да нико не жели да живи у злу близанацу куће свог родитеља. Одрастао сам у предкардашанском Калабасасу у Калифорнији, што је још један начин да кажем да сам одрастао у предграђима. Јединствени стил моје породице у то време био је средњи век-сусрети-осамдесете-сусрети-калифорнијски ранч. То значи да је било неколико нескладних парова, попут Флоренције Кнолл кредензе "подударне" са дневним боравком од мента-зеленог баршуна, а под је био погодно шизофрени - улаз је био шкриљевца, кухињски под је био винил, а тепих је владао дан у свака спаваћа соба Ја мисли тепих је био шумски зелени? Ја знам био је то поглед.
Немојте ме погрешно схватити; моји родитељи су живјели стилски за времена. Мој отац има око уметника због боје; моја тетка дизајнера ентеријера има беспрекорни укус и редовно нас је поклонила невероватним намештајем (Миес ван дер Рохе, кревет на дан, гледам вас); а моја мајка је имала разиграно бунтовни траг који ју је инспирисао да купи палму од памучног платна која је двоструко деловала као лампа. (Моја сестра и ја тренутно водимо тихи рат око тога ко ће добити ово откачено породично наследство у стилу осамдесетих.) Али сама кућа, са таваницама од сира, тепихом од зида до зида и алуминијумским клизним стакленим вратима је тврда не.
Када смо супруг и ја отишли у лов на дом у Лос Анђелесу, постојали су одређени критеријуми.
кредит: Степхен ПаулДом је морао да има поглед, спољне просторе, пуно светла, подне од тврдог дрвета и, што је најважније, карактер. Знао сам да ћемо га наћи кад сам налетео на сљемену кућу из 1920-их која је требала тону посла. Зидови су били обојени тамним китом, а неко ко је живео овде давно је био столарски хобиста са више ентузијазма него способности.
кредит: Степхен ПаулКао и мноштво кућа у брдовитом насељу Сребрно језеро, наша је изграђена са дневним боравком, трпезаријом и кухињом на задњем спрату и спаваћим собама доле. Из неког разлога ове просторе називамо „Уптовн“ и „Довнтовн“ - шалица са пореклом којих се више не сећам. Довољно је рећи, кад смо купили кућу, у центру града је била катастрофа. То је у суштини био под храпавим бором и низ непропусних "соба" проливених Кад јагањци утихну-студна крепост. Али 1200 квадратних метара неискоришћеног простора са погледом на башту, залазак сунца и зеленило било је превише да се одупре.
кредит: Степхен ПаулДошао је пријатељ архитекта Нате Лентз, сада ХОК из Чикага, који је скинуо читав преуређење града, који сада укључује две спаваће собе, две купатила, кућну канцеларију и ходник осветљен светларницима који иду све до забатног крова. Његове колеге помогле су ми да дизајнирам уграђене дрвене подметаче, укључујући дугу испразност и комоду које волим одвлачити. Такође смо се убацили на уграђену полицу за књиге у дневној соби и створили другу у мојој канцеларији, а и горе и доле, парови Геневиеве и Ци оф Цартер Десигн помогли су у избору намештаја и текстила који ће их све повезати.
кредит: Степхен ПаулОригиналне дрвене подове држали смо горе и испод поставили одговарајуће подове. Једноставно речено, дрво има топлину коју не можете постићи ни на један други начин. Сећам се када ме је супруг предложио на ранчу Сан Исидро у Монтециту. Остали смо у викендици сличној оној коју су Јохн и Јацкие Кеннеди провели на меденом месецу 1953. године, и има ове богате дрвене подове - онакав какав сте надати се шкрипаће и просипаће тајну или две. Сва та укусна дрвенавост вас води у место где сте. То те оспорава. То вас смирује. Звучи акустику, прелепа је и иде уз све.
кредит: Степхен ПаулСада је наш дом "готов" са наглим шаблонима или винил плочицама на видику. Напунили смо га средњовековним и античким комадима који су били или поклони моје тетке или открићем да сам претраживао дворишне продаје, бутике и аукције од своје ране двадесете године. (Стол за трпезарију Мило Баугхман са месингом омиљен је својој деци са намештајем - немојте то рећи другима.)
кредит: Степхен ПаулЗидови су окачени радовима пријатеља уметника поред ремек-дјела мог петогодишњака. А уграђене полице за књиге? Свакако, испуњени су мојим властитим радом, али хвалисава полица која ме највише одушевљава садржи књиге пријатеља: Гаиле Форман, Еве и Леонора Епстеин, Цхристине Леннон, Стевен Котлер и Царина Цхоцано.
кредит: Степхен ПаулКао резултат тога, наш се дом осећа топло, пријатно и живо. Волим погледе изнутра и споља, заједно са уметношћу, књигама и намештајем пријатеља и вољених људи и свим сећањима која евоцирају. Али без обзира на то што радим, морам да се подсетим на једну суштинску истину: Кад моја ћерка одрасте, то ће и учинити мрзе то.
кредит: Степхен ПаулПитате се јесу ли подови од тврдог дрва прикладни за вас? (Савет: Кажемо да.) Ево свега што треба да знате.
